Rise of the Tomb Raider subtitle settings

Option to enable or disable use of different colors to indicate different speakers.

Best practice example of:

• Allow subtitle/caption presentation to be customised